tcmatch_ja.dic

# Example dictionary for Japanese
#
# Depends on the files contained in the cmigemo project:
# www1.kaoriya.net/dist/cmigemo-1.2-dll.tar.bz2
#
# Lines are handled as a comment when there is no tab stop in it. The tab stop
# splits the key (everything left of it) from the value. (everything right of
# it) This includes any white spaces or other characters.



# File roma2hira.dat
# almost unchanged (formating, minor corrections)

a	あ
i	い
u	う
e	え
o	お

ka	か
ki	き
ku	く
ke	け
ko	こ

sa	さ
si	し
su	す
se	せ
so	そ

ta	た
ti	ち
tu	つ
te	て
to	と

na	な
ni	に
nu	ぬ
ne	ね
no	の

ha	は
hi	ひ
hu	ふ
he	へ
ho	ほ

ma	ま
mi	み
mu	む
me	め
mo	も

ya	や
yi	い
yu	ゆ
ye	いぇ
yo	よ

ra	ら
ri	り
ru	る
re	れ
ro	ろ

wa	わ
wi	ゐ
wu	う
we	ゑ
wo	を


ga	が
gi	ぎ
gu	ぐ
ge	げ
go	ご

za	ざ
zi	じ
zu	ず
ze	ぜ
zo	ぞ

da	だ
di	ぢ
du	づ
de	で
do	ど

ba	ば
bi	び
bu	ぶ
be	べ
bo	ぼ

pa	ぱ
pi	ぴ
pu	ぷ
pe	ぺ
po	ぽ

la	ぁ
li	ぃ
lu	ぅ
le	ぇ
lo	ぉ

lya	ゃ
lyi	ぃ
lyu	ゅ
lye	ぇ
lyo	ょ

xa	ぁ
xi	ぃ
xu	ぅ
xe	ぇ
xo	ぉ

xya	ゃ
xyi	ぃ
xyu	ゅ
xye	ぇ
xyo	ょ

kya	きゃ
kyi	きぃ
kyu	きゅ
kye	きぇ
kyo	きょ

gwa	ぐぁ
gwi	ぐぃ
gwu	ぐぅ
gwe	ぐぇ
gwo	ぐぉ

gya	ぎゃ
gyi	ぎぃ
gyu	ぎゅ
gye	ぎぇ
gyo	ぎょ

sha	しゃ
shi	し
shu	しゅ
she	しぇ
sho	しょ

swa	すぁ
swi	すぃ
swu	すぅ
swe	すぇ
swo	すぉ

sya	しゃ
syi	しぃ
syu	しゅ
sye	しぇ
syo	しょ

tha	てゃ
thi	てぃ
thu	てゅ
the	てぇ
tho	てょ

tsa	つぁ
tsi	つぃ
tsu	つ
tse	つぇ
tso	つぉ

twa	とぁ
twi	とぃ
twu	とぅ
twe	とぇ
two	とぉ

tya	ちゃ
tyi	ちぃ
tyu	ちゅ
tye	ちぇ
tyo	ちょ

nya	にゃ
nyi	にぃ
nyu	にゅ
nye	にぇ
nyo	にょ

hya	ひゃ
hyi	ひぃ
hyu	ひゅ
hye	ひぇ
hyo	ひょ

bya	びゃ
byi	びぃ
byu	びゅ
bye	びぇ
byo	びょ

pya	ぴゃ
pyi	ぴぃ
pyu	ぴゅ
pye	ぴぇ
pyo	ぴょ

mya	みゃ
myi	みぃ
myu	みゅ
mye	みぇ
myo	みょ

rya	りゃ
ryi	りぃ
ryu	りゅ
rye	りぇ
ryo	りょ

ca	か
ci	し
cu	く
ce	せ
co	こ

cha	ちゃ
chi	ち
chu	ちゅ
che	ちぇ
cho	ちょ

fa	ふぁ
fi	ふぃ
fu	ふ
fe	ふぇ
fo	ふぉ

fwa	ふぁ
fwi	ふぃ
fwu	ふぅ
fwe	ふぇ
fwo	ふぉ

fya	ふゃ
fyi	ふぃ
fyu	ふゅ
fye	ふぇ
fyo	ふょ

ja	じゃ
ji	じ
ju	じゅ
je	じぇ
jo	じょ

jya	じゃ
jyi	じぃ
jyu	じゅ
jye	じぇ
jyo	じょ

qa	くぁ
qi	くぃ
qu	く
qe	くぇ
qo	くぉ

qwa	くぁ
qwi	くぃ
qwu	くぅ
qwe	くぇ
qwo	くぉ

qya	くゃ
qyi	くぃ
qyu	くゅ
qye	くぇ
qyo	くょ

va	ヴぁ
vi	ヴぃ
vu	ヴ
ve	ヴぇ
vo	ヴぉ

vya	ヴゃ
vyi	ヴぃ
vyu	ヴゅ
vye	ヴぇ
vyo	ヴょ

nn	ん
n'	ん
xn	ん
ltu	っ
xtu	っ
lwa	ゎ
xwa	ゎ
lka	ヵ
xka	ヵ
lke	ヶ
xke	ヶ
kwa	くぁ

mba	んば
mbi	んび
mbu	んぶ
mbe	んべ
mbo	んぼ

mpa	んぱ
mpi	んぴ
mpu	んぷ
mpe	んぺ
mpo	んぽ

mma	んま
mmi	んみ
mmu	んむ
mme	んめ
mmo	んも

tcha	っちゃ
tchi	っち
tchu	っちゅ
tche	っちぇ
tcho	っちょ

ー	-
～	~
#,	、
#.	。
#[	「
#]	」



# File hira2kata.dat
# changed direction of conversion (kata 2 hira)

ア	あ
イ	い
ウ	う
エ	え
オ	お

カ	か
キ	き
ク	く
ケ	け
コ	こ

サ	さ
シ	し
ス	す
セ	せ
ソ	そ

タ	た
チ	ち
ツ	つ
テ	て
ト	と

ナ	な
ニ	に
ヌ	ぬ
ネ	ね
ノ	の

ハ	は
ヒ	ひ
フ	ふ
ヘ	へ
ホ	ほ

マ	ま
ミ	み
ム	む
メ	め
モ	も

ヤ	や
ユ	ゆ
ヨ	よ

ラ	ら
リ	り
ル	る
レ	れ
ロ	ろ

ワ	わ
ヰ	ゐ
ヱ	ゑ
ヲ	を

ガ	が
ギ	ぎ
グ	ぐ
ゲ	げ
ゴ	ご

ザ	ざ
ジ	じ
ズ	ず
ゼ	ぜ
ゾ	ぞ

ダ	だ
ヂ	ぢ
ヅ	づ
デ	で
ド	ど

バ	ば
ビ	び
ブ	ぶ
ベ	べ
ボ	ぼ

パ	ぱ
ピ	ぴ
プ	ぷ
ペ	ぺ
ポ	ぽ

ァ	ぁ
ィ	ぃ
ゥ	ぅ
ェ	ぇ
ォ	ぉ

ャ	ゃ
ュ	ゅ
ョ	ょ

ン	ん
ッ	っ
ヮ	ゎ



# File han2zen.dat
# changed direction of conversion of roman chars and signs
# substituded kata with hira for the han symbols

# roman chars and signs

！	!
”	"
＃	#
＄	$
％	%
＆	&
’	'
（	(
）	)
＊	*
＋	+
，	,
－	-
．	.
／	/
０	0
１	1
２	2
３	3
４	4
５	5
６	6
７	7
８	8
９	9
：	:
；	;
＜	<
＝	=
＞	>
？	?

＠	@
Ａ	A
Ｂ	B
Ｃ	C
Ｄ	D
Ｅ	E
Ｆ	F
Ｇ	G
Ｈ	H
Ｉ	I
Ｊ	J
Ｋ	K
Ｌ	L
Ｍ	M
Ｎ	N
Ｏ	O
Ｐ	P
Ｑ	Q
Ｒ	R
Ｓ	S
Ｔ	T
Ｕ	U
Ｖ	V
Ｗ	W
Ｘ	X
Ｙ	Y
Ｚ	Z
［	[
￥	\
］	]
＾	^
＿	_

‘	`
ａ	a
ｂ	b
ｃ	c
ｄ	d
ｅ	e
ｆ	f
ｇ	g
ｈ	h
ｉ	i
ｊ	j
ｋ	k
ｌ	l
ｍ	m
ｎ	n
ｏ	o
ｐ	p
ｑ	q
ｒ	r
ｓ	s
ｔ	t
ｕ	u
ｖ	v
ｗ	w
ｘ	x
ｙ	y
ｚ	z
｛	{
｜	|
｝	}

# other symbols

｡	。
｢	「
｣	」
､	、
･	・
ﾞ	゛
ﾟ	゜

# han symbols

ｦ	を
ｧ	ぁ
ｨ	ぃ
ｩ	ぅ
ｪ	ぇ
ｫ	ぉ
ｬ	ゃ
ｭ	ゅ
ｮ	ょ
ｯ	っ
ｰ	-
ｱ	あ
ｲ	い
ｳ	う
ｴ	え
ｵ	お
ｶ	か
ｷ	き
ｸ	く
ｹ	け
ｺ	こ
ｻ	さ
ｼ	し
ｽ	す
ｾ	せ
ｿ	そ

ﾀ	た
ﾁ	ち
ﾂ	つ
ﾃ	て
ﾄ	と
ﾅ	な
ﾆ	に
ﾇ	ぬ
ﾈ	ね
ﾉ	の
ﾊ	は
ﾋ	ひ
ﾌ	ふ
ﾍ	へ
ﾎ	ほ
ﾏ	ま
ﾐ	み
ﾑ	む
ﾒ	め
ﾓ	も
ﾔ	や
ﾕ	ゆ
ﾖ	よ
ﾗ	ら
ﾘ	り
ﾙ	る
ﾚ	れ
ﾛ	ろ
ﾜ	わ
ﾝ	ん