Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update Polish Translation #315

Merged
merged 2 commits into from
Dec 13, 2023
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
8 changes: 4 additions & 4 deletions locale/pl.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Sneedacity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: sneedacity-translation@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-07 08:17-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-22 00:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-13 00:00+0000\n"
"Last-Translator: Grzegorz Pruchniakowski <gootector@o2.pl>, 2013-2023\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand Down Expand Up @@ -4071,7 +4071,7 @@ msgstr "Nie można otworzyć pliku projektu"

#: src/ProjectFileIO.cpp
msgid "Failed to remove the autosave information from the project file."
msgstr "Nie udało się usunąć informacji automatycznego zapisywania z pliku projektu."
msgstr "Nie udało się usunąć informacji o autozapisywaniu z pliku projektu."

#: src/ProjectFileIO.cpp
msgid "Unable to bind to blob"
Expand Down Expand Up @@ -4119,7 +4119,7 @@ msgid ""
"on the storage device.\n"
"\n"
"%s"
msgstr "Nie można usunąć informacji z autozapisu, prawdopodobnie z powodu\nograniczonej ilości miejsca na urządzeniu pamięci masowej.\n\n%s"
msgstr "Nie można usunąć informacji o autozapisywaniu, prawdopodobnie z powodu\nograniczonej ilości miejsca na urządzeniu pamięci masowej.\n\n%s"

#: src/ProjectFileIO.cpp
msgid "Backing up project"
Expand Down Expand Up @@ -11927,7 +11927,7 @@ msgstr "Wewnętrzny błąd logiczny"

#: src/import/ImportPCM.cpp
msgid "WAV, AIFF, and other uncompressed types"
msgstr "WAV, AIFF i inne nieskompresowane typy"
msgstr "Pliki WAV, AIFF i inne nieskompresowane typy"

#: src/import/ImportPCM.cpp
msgid "AU (Sun/NeXT)"
Expand Down
Loading